Québec Voyage

Nous sommes sensibilisés à l’épineuse question de l’accessibilité des contenus sur le Web. Plus qu’un enjeu moral, l’accessibilité est un enjeu technologique et politique incontournable au coeur des débats actuels de société. Dans le but de faciliter l’utilisation générale de notre site à tous ses utilisateurs et contribuer à la réduction de la fracture numérique, nous avons mis en place des fonctionnalités toutes simples, visant à rendre celui-ci plus agréable à consulter et mieux adapté aux besoins de ses visiteurs.

Raccourcis claviers Tous les internautes n’ont pas la possibilité de naviguer adéquatement avec une souris. Afin de contrer ce problème, notre site est entièrement accessible à partir du clavier. Sous Windows, vous pouvez utiliser la touche ALT + une clé d’accès ; sous Macintosh, la touche CTRL + une clé d’accès. Ainsi, par exemple, pour accéder à la page d’accueil sans souris, un utilisateur d’Internet Explorer devra enfoncer les touches ALT et 1, suivies de la touche Entrée. Référez-vous au tableau de clés ci-dessous pour découvrir le site sous un nouvel angle :

 Clé d’accès 1 = Retour à la page d’accueil
 Clé d’accès 3 = Plan du site
 Clé d’accès 9 = Contact
 Clé d’accès 0 = Accessibilité

Ajustement de la taille du texte De même, il n’est pas toujours aisé de lire des textes sur Internet. Comme les polices de caractère tendent à être petites pour certains utilisateurs, nous avons mis en place un système de personnalisation de leur taille afin de permettre aux utilisateurs de la régler selon leurs préférences ou besoins. De plus, afin de conserver ces préférences en mémoire en vue d’autres visites, un témoin inoffensif est déposé dans l’ordinateur de l’utilisateur. Il n’est donc pas nécessaire d’ajuster la taille de la police à chaque visite : on configure l’affichage à la première visite, et on n’en parle plus !

Respect des normes édictées par la WAI Un de nos objectifs, avec la réalisation de ce site, était d’être conforme aux normes de la Web Accessibility Initiative, particulièrement aux priorités de niveau 1 et 2, en plus de certains éléments du niveau de priorité 3. Cette approche permet au site d’être pleinement accessible aux utilisateurs aux prises avec des limitations fonctionnelles, mais également apte à répondre aux besoins d’adaptabilité des populations vieillissantes et des internautes en général.

Respect des normes du Consortium du Web Nous souhaitions nous munir d’un site Web à la fine pointe technologique, tout en étant un modèle d’accessibilité pour l’ensemble de ses utilisateurs, indépendamment de leurs conditions physiques ou de leurs configurations logicielles. C’est pourquoi ce site est construit avec les langages XHTML 1.0 strict pour la structure des documents Web et CSS-2 pour leur mise en page, deux technologies standardisées par le Consortium W3 qui apportent de nombreux avantages :

 Des pages beaucoup plus légères, donc téléchargeables plus rapidement pour un meilleur confort de consultation ;
 Des pages accessibles à tous types de navigateurs (graphique, textuel, plage braille, lecteurs vocaux, etc.) et donc à tous les internautes, indépendamment de leurs limitations fonctionnelles ;
 Des technologies standardisées, issues d’un travail réalisé par le Consortium W3C auxquelles sont conformes tous les navigateurs récents, sous toutes les plateformes existantes ;
 Une portabilité de l’information vers de nouveaux types d’accès Web, tels les cellulaires et autres appareils mobiles, comme les assistants numériques personnels ;
 Une pérennité des contenus et une assurance d’enfin pouvoir capitaliser sur les efforts de développements dans une perspective de réutilisabilité.

Le contenu prime sur la présentation La dégradation de la présentation de ces pages dans certains navigateurs n’est en rien contradictoire avec le souci réel de l’interopérabilité : le contenu du site est parfaitement lisible dans les navigateurs qui ne supportent pas les feuilles de style CSS 2, tout comme il est parfaitement accessible dans un lecteur d’écran ou un ordinateur de poche. La présentation de ce contenu, strictement séparée de ce dernier grâce aux CSS, ne peut en effet être parfaitement restituée par les versions périmées des navigateurs des années ’90 comme Internet Explorer 5.0 et 5.5.

Une indispensable réciprocité Après 10 ans de développement chaotique, le Web aborde une nouvelle étape de développement enfin plus rationnelle. Les multiples navigateurs modernes offrent un support satisfaisant des techniques de présentation CSS. Ce site s’y présente sans défaut grâce à l’effort consenti d’adopter et de respecter les normes XHTML et CSS. Cette règle de développement permet également au site d’être accessible dans les synthétiseurs vocaux et les plages brailles utilisés par les personnes handicapées. Elle donne au contenu de ce site une parfaite qualité d’impression directement depuis les navigateurs modernes. Elle assure la pérennité de ces pages dans les médias Web à venir.

Pour bénéficier de ces atouts du Web moderne, un effort réciproque de la part des utilisateurs est indispensable : abandonnez votre vieux Netscape 4.x ou votre ancien Internet Explorer 4.x pour leur version actuelle ou pour l’un ou l’autre des navigateurs alternatifs. Il y en a pour tous les goûts et toutes les configurations. Vous y gagnerez, sur tous les sites Web actuels ou anciens, en confort et en facilité de navigation.

Les navigateurs recommandés Pour le bien de nos visiteurs, nous recommandons ce qui se fait de mieux en matière de navigation Web et vous invitons à mettre à jour votre navigateur au besoin, non seulement pour mieux vivre l’expérience de ce site, mais pour pleinement apprécier les possibilités du Web d’aujourd’hui :

 Firefox, (toutes plateformes) ;
 Netscape 7 (toutes plateformes) ;
 Opera (toutes plateformes) ;
 Safari (Mac OS X) ;
 Et plein d’autres encore.

Il est toutefois bien sûr possible de visiter le site avec n’importe quel navigateur plus ancien, comme Internet Explorer (toutes versions confondues, incluant les versions 4, 5, 6) ou Netscape 4 et moins. Le contenu du site entier est dans tous les cas, pleinement accessible, lisible et consultable avec ceux-ci, mais la présentation visuelle du site sera partiellement dégradée du fait qu’ils soient peu ou moins conformes aux standards actuels.